Gedichten

"Der Schmetterling" (de vlinder)
door Pavel Friedmann.

Door hem geschreven in het concentratiekamp van Terezin of Theresiënstadt -een klein stadje ten noorden van Praag- in 1942 toen hij daar opgesloten zat. Hij verbleef er van 1942 tot 1944. Hij overleed op 23-jarige leeftijd op 29 september 1944 in Auschwitz. Zinloos. Dit gedicht is in Tsjechië erg bekend en staat daar symbool voor het anti-oorlog / anti-geweld idee zoals bij ons bijvoorbeeld het boek van Anne Frank. Door het gedicht ervaar je een soort tijdloosheid: de schoonheid ervan is ver verheven boven de botte gruwelijkheden van het geweld, dat toen heerste en ook nu nog steeds aanwezig is. Niet de wanhoop, maar de hoop moet -en kan- leven.

Het was de laatste, de allerlaatste
Hij was zo rijk, zo stralend, zo verblindend geel.
Het was net een traan van de zon
Die verzengt tegen een witte steen.

Zo'n schittering van geel,
Vloog onbelemmerd de hoogte in,
Weg, ik weet het zeker, omdat
Hij onze wereld vaarwel wilde kussen.

Zeven weken woon ik hier,
Opgesloten in dit ghetto;
Ik heb de paardenbloemen naar me zien reiken,
En de witte kastanjebloesems op de binnenplaats
Maar een andere vlinder heb ik nooit meer gezien.
Die vlinder was de laatste, want
Er leven geen vlinders hier in Terezin.

Pavel Friedmann
(met dank aan Mirjam van Lith)

"Inspirerende Zen-teksten van filosofen, dichters en andere verrassende denkers"
door David Schiller

Deze schitterende vlinder vindt een hoopje aarde en zit er rustig op; de mens zal zich op zijn modderberg echter nooit rustig houden...

Uit: "Inspirerende Zen-teksten van filosofen, dichters en andere verrassende denkers" door David Schiller (Uitgeverij Bosch & Keuning, ISBN 90 2460567 9)

"Vlinderen"

"Vlinderen" is een bonte verzameling gedichten waarin de vlinder centraal staat met vlindergedichten van o.m. Toon Tellegen, J. Slauerhoff, Bert Schierbeek, A. Roland Holst, Hans Lodeizen, Gerrit Kouwenaar, Herman Gorter, Guido Gezelle, Ida Gerhardt, Bernlef, Hans Andreus, Gerrit Achterberg, Bertus Aafjes enz.

Samengesteld door dichter en essayist Dirk Kroon voor Uitgeverij BZZTôh 2006 (ISBN-nummer 904530120-2)

"Mijn taal"
door Stef Bos

Mijn taal

is als de stok
waarmee de blinde
zich een weg baant
in een vreemde stad

Op de tast
leer ik de lengte
van de straten kennen
en het huis
waar mijn gedachten wonen

Mijn taal

zoekt het gezelschap
van een vlinder
die het vlak verdeelt
en invult
als een landkaart
met steden
en rivieren
waarvoor ik
de namen mag verzinnen

Mijn taal

zoekt altijd weer
een beeld
om naast te staan
om vast te houden
te omarmen
of met haar
van mening te verschillen

Uit: "JA !", een in het najaar van 2006 verschenen boek van zanger/liedjesschrijver Stef Bos. Met (nog) niet op muziek gezette teksten, gedichten en gedachten. In dit nieuwe werk maken de schilderijen van kunstenaar Eric de Bruijn het boek tot een sprankelend geheel. 

(Uitgeverij Lannoo, 96 pagina's, 16,95€)

"Wie dan wel"
door de Nederlandse cabaretier/liedjesschrijver Paul van Vliet

Als wij niet meer geloven dat het kan
Wie dan wel?
Als wij niet meer vertrouwen op 'houden van'
Wie dan wel?
Als wij niet meer proberen
Om van fouten wat te leren
Als wij 't getij niet keren
Wie dan wel?

Als wij niet meer zeggen hoe het moet
Wie dan wel?
Als wij niet meer weten wat er toe doet
Wie dan wel?
Als wij er niet in slagen
De ideeën aan te dragen
Voor een kans op betere dagen
Wie dan wel?

Als wij niet meer geloven dat het kan
Wie dan wel?
Als wij er niet mee komen, met een plan
Wie dan wel?
Als wij er niet voor zorgen
Dat de toekomst is geborgen
Voor de kinderen van morgen
Wie dan wel?
Als wij onszelf niet dwingen
Een gat in de lucht te zingen
Waar zij in kunnen springen
Wie dan wel?

"Omgekeerd, III"
door Dimitri Casteleyn

Stel je voor dat die ene ontvoerde hier niet belangrijker meer is
dan de duizenden doden wat verder hier vandaan.

Maar omgekeerd dat wij Europeanen anderen toch zouden toelaten
ook steden te bouwen in plaats van regenwouden te houden.

Stel je voor dat de corrupten van deze wereld geen zwijggeld meer
zouden mogen betalen om in Zwitserland hun geld te mogen verstoppen.

Dat de kwade landen geen kernwapens zouden bouwen
zoals de goede landen dat wel gedaan hebben, op wie stemmen we dan?

Dat men blokken niet verpakt in belangen en partijen
en migreren gaat zien als een recht, op wie stemmen we dan?

Stel je voor dat wij de ander belangrijker willen vinden dan onszelf
en gaan zeggen hoe het echt zit, jij eerlijk en ik oneerlijk en omgekeerd.

Omgekeerd III werd geschreven in opdracht van de literaire organisatie Het Beschrijf (Brussel) en de boekhandels De Groene Waterman (Antwerpen) en Walry (Gent), met name voor het literaire luik “Berichten aan de Bevolking” van het evenement 0110 in 2006: voor verdraagzaamheid en tegen racisme, extremisme en zinloos geweld. De dichtbundel "Omgekeerd" is een uitgave van Poëziecentrum vzw (ISBN 90-5655-132-9) en kost 17,50 euro. Bij de dichtbundel hoort ook een CD-rom met bewegende gedichten. Meer info: www.omgekeerd.net